冒頭、ごりごりバロックなドレスの4人が舞台でカーテンコールをする。これは役者で、歌手は現代ドレスで客席から登場。かき分けて舞台にあがる。
途中、布に背景を描いたところで劇中劇やったり。二階建ての家のセットがあったり。
恋人が戦争にいってる間にアルバニア人のをつくったが、元の恋人の入れ替わりで、戦争から帰ってくるとちゃんと元の恋人に戻ってよかったねと。
見てた時は懸命に筋を追ってたんだが。全く心に残ってねー。
新演出。前の白いJonathan Miller演出の方がよかった。
Jan Philipp Gloger(1981独)は今作でロンドン・デビュー。バイロイトのオランダ人とか。