三分割の舞台、現代衣装。下手の白いベットで男女がねている。女カロリーナが起きてジーパンをはき、男パオリーノにキスをする。男は韓国人?見た目は微妙だが声はいい。
上手で姉エリゼッタ(金髪ピンクドレス)が早く結婚したいとかなんか。
金持ちの男がきて、妹に一目惚れ。カロリーナ以外はみなクラシックなドレス。持参金はいらないから妹の方をくれと父を説得する。姉の方が納得するならと父も受け入れる。
休憩のち。
中央で母(黒のドレス)が男を呼び止め、膝枕することに。小柄であまり母にみえない。母は男に気があるのだった。娘と結婚してるとは言えず、いそいそと逃げる男。
金持ち男は姉に嫌われようとひどいことをいい、ついに姉も怒っていなくなる。
袖にある下手の部屋から音がすると、みなが集まってくる。女が出てきて、中に男がいると。ついに二人が結婚してたことを明かされ、幕!
最後はもうちょっと派手に重唱してほしかったなあ。改めてロッシーニの斬新さを痛感。
最前列の端の席だった。ミニマルだが面白い舞台。無名だが歌手もみなよかった。アジア人が三人、パオリーノSun Tianxuefei、父ジェロニモYunho Eric Kim、フィダルマ(母じゃなくて父の妹で未亡人だった)は金子紗弓。